"Jean-François Casabonne et Véronique Marchand, tous deux unis par une complicité palpable, rendent justice à ces écrits. Près du public, ils parviennent à meubler avec brio la scène. [...] Carnets de voyages est en réalité une œuvre accessible, simple, mais d’une grande efficacité."
"Les trames narratives s’entremêlent dans Carnets de voyages. L’écriture est fragmentée, partagée entre les notes scéniques et les lettre d’amour, les souvenirs déchirants et les moments doux. La présence du multimédia et la voix d’opéra de Noëlla Huet rendent la pièce encore plus poignante, encore plus vraie. Carnets de voyages, une pièce qui tord le cœur à quiconque a déjà joué au théâtre, à l’amour, au voyage."
"Les compositions et trouvailles de [Michel] Robidoux sont particulièrement émouvantes et éloquentes."
"Ce voyage, dans lequel Jean-François Casabonne et Véronique Marchand mènent les spectateurs, s’approche de la performance multimédia par l’utilisation ininterrompue et ingénieuse des projections et du microcasque."
"La valse des écrans, qui tiennent parfois lieu de cadre pour le jeu des comédiens, de même que les transparences et superpositions donnent une profondeur incroyable à la scène. Ainsi évoquées, Vérone, San José, au Costa Rica, Pékin et Madrid prennent une dimension rêvée. [...] Inventive, l’utilisation de la lumière, combinée aux images géantes faisant écho aux échantillons sonores prélevés au fil des années, confère un grand pouvoir d’évocation aux mots de Normand Canac-Marquis."
-----------------------------------------------------------------------------------------
Full
Reviews
Le Journal de Montréal, Montreal, QC, Canada, 2008
Le délit, Montréal, QC, Canada, 2008